English is downright confusing

Learning to make English words can be so difficult. As someone who grew up speaking English, I just took everything in my stride. After learning a few Asian languages, I can honestly say that English words can be downright confusing. Explaining the words to a learner of English is even worse.

"It's an exception."

I suppose we can use that as a convenient excuse for any English words or rules that cannot be explained.

Have fun with English!

Chinese face does not speak Chinese

I met a Swiss young man the other day when I joined a group walk around Singapore. He had signed up for the walk through the Chinese Meetup group he was part of. That group consists of a bunch of people who want to speak Mandarin. I had signed up through the Singapore Cantonese Meetup group that I am part of.

Many in the group had already asked him why he had chosen to live in Singapore for now. He said he wanted to practice speaking Mandarin. My remark to him was, "Singaporeans' Chinese is 'broken'." He retorted immediately, "Nonsense." He was completely convinced that all Chinese Singaporeans speak Mandarin fluently.

I beg to differ.

I have said before that Singaporeans like me who went to English-medium schools learned Mandarin in order to pass exams. Once in the working world of English (unless we have to use Mandarin regularly), everything we had learned in 10 years of basic schooling had long been returned to the teacher. I have too many friends who cannot function in Mandarin at all.

I am far from fluent, but I try.

To me, that's all that matters in language learning. It's a lifelong process.

Here's to learning a new language in your lifetime!