Hotel Arrival this way

Shouldn't this sign read "Hotel Entrance"? I was amused at the English. This is a four-star hotel, managed by Singaporeans, in Ho Chi Minh City, Vietnam. I would assume the English would be better.

Well, my friend who speaks fluent Vietnamese enlightened me: translation problem. Ha! That's the culprit!

Funny English. Happens everywhere.

Have fun with a new language!

Fun Language Tools