Taken hostage by the English language
My Filipino friend living in Costa Rica has encountered many funny instances of getting words with similar sounds mixed up. While he has written more about his own journey of learning Spanish and having to use this newly learned language to preach the Gospel and speak publicly about his work, this piece is about a Spanish-speaker learning English. I had such a good laugh reading his post.
I've been there and done that, though not in Spanish. I've had so many Cambodian friends laugh at me because I've mispronounced a word. These young people, many of them my students, would laugh out loud in my face. Thankfully, I had many other slightly older young people who patiently corrected me till I got fluent. Learning a language takes a lot of hard work and humility, maybe even humiliation, depending on how you look at it. However, the more effort and practice you put in, the better you get at it. The rewards of being able to communicate freely in another language are immeasurable.
Summer in the northern hemisphere is just around the corner. Many will start planning summer holidays soon. Some may even visit another country or visit a place that has a completely different culture from your own e.g. visiting Chinatown in San Francisco, or Little Italy in New York City. Why not immerse yourself in the experience by learning some words or phrases of that people group before you go? You'll make new friends a lot faster and endear yourself to a new culture.
Plan your summer holiday well! Learn a language to get the most out of your holiday experience!
Fun Language Tools
No comments:
Post a Comment